日本语 中文 ENG
万慧達について
万慧達の概要 受賞歴
業務分野
ニュース
コラム ニュース/イベント 栄誉と実績
メンバー紹介
出版物
出版物 法令集 コラム
法令
商標 特許 著作権 反不正競争法
お問合せ
メンバー紹介
氏名(ピンイン頭文字)
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
氏名(キーワード)
職位
業務分野
使用言語
勤務地
楊明明
楊明明
北京
パートナー / 弁護士
Tel:(86-10) 6892-1000
業務分野:商標、著作権、競争法、知的財産訴訟、海外展開、戦略計画
使用言語:中国語、英語
基本情報

楊明明は、万慧達社のパートナーとして弁護士業務に従事しています。

 

約20年にわたり商標法分野に携わり、中国の商標制度、とりわけ商標出願および権利化実務に関して、豊富な知識と実務経験を有しています。あわせて、アジア太平洋地域を中心とする各国・地域の商標実務にも精通しており、製品形状の保護や非伝統的商標の登録可能性といった分野についても専門的な知見を備えています。

 

これまで、包括的な商標戦略の策定・実行、商標ポートフォリオの構築および管理、悪意ある商標出願・登録への対応、ならびに行政手続・司法手続を通じた馳名商標(日本における著名商標に相当)の認定取得など、幅広い商標関連業務を担当してきました。

 

また、商標デューデリジェンス、商標の取得や交渉、非伝統的商標の登録・保護といった複雑な案件についても、多数のクライアントに対し助言を行っています。クライアントは、欧州・北米・アジア太平洋地域のフォーチュン500企業を含むグローバル企業から、工業分野の大手企業、スタートアップや中小企業まで多岐にわたります。

 

事業内容や市場環境を踏まえた実務的な提案を重視し、ブランドマネジメントの観点から、クライアントの事業活動を支える商標戦略の構築・運用を支援しています。

社会活動(主な役職)
  • INTA商標局実務委員会 中国分科委員会 委員長(2024~2025年)

  • INTA非伝統的商標委員会 アジア太平洋分科会 委員長(2022~2023年)

  • INTA青年専門家諮問グループメンバー(2022~2023年)

  • INTA国際認定コース「商標ライフサイクル」講師

  • 合肥工業大学 大学院生業界指導教員

  • 中華商標協会 非伝統的商標研究専門グループメンバー

  • 中国ファッション産業知的財産権保護センター専門家諮問委員会 委員

  • 北京市弁護士協会 涉外弁護士人材データベース登録人材

  • デジタル経済・人工知能分野専門委員会 委員

資格
事件を取り扱う
  • ゼネラル・ミルズ(General Mills)社を代表し、第42類「湾仔渡輪」に関する冒認出願・登録の取消を請求しました。高人民法院は第二審において登録取消を支持し、形式的な商標使用のみでは登録者の真意を証明できないとの判断を示しました。
  • アンドレアス・スチールAG(ANDREAS STIHL AG & Co. KG)オレンジとグレーの色彩の組合せからなる登録商標について、中国における登録取得を支援するとともに、無効審判請求および取消訴訟を提起した侵害者に対する防御を成功裏に行いました。
  • ミシュラン「MICHELIN」社の広東語表記「米芝蓮」に関する模倣商標登録の無効化に成功しました。
  • ティッセンクルップAG(thyssenrkupp AG)を代理し、民事訴訟において勝訴し、差止命令および200万元の損害賠償を獲得しました。
  • 「依雲(Evian)」「Aptami」「Nutrilon」「Titleist」「Stihl」「MICHELIN」「脉动(脈動)」「六福珠宝」など、複数のブランドの馳名商標認定をサポートしました。
受賞歴
  • 2023年 非伝統的商標研究テーマグループの執筆者として、中華商標協会「商標法前沿問題研究テーマグループ2023年度研究成果」優秀賞を受賞
  • 2022年 WWL Global Leader IP – Trademarks; Recommended
  • 2023年 WWL Mainland China, Hong Kong SAR and Macao SAR -Trademarks: Recommended
  • 2023年 INTA High-Performing Committee Member
著作・論文

「World Trademark Review」「INTA Bulletin」「Intellectual Asset Management(IAM)」「Asia IP」「Lexology」「International Law Office(ILO)」などの知的財産専門誌において、継続的に寄稿しています。

 

最近の主な掲載論文

  • 「中国における商品形状の保護:非伝統的商標を保護するための非慣用的アアプローチ」(Lexology、2023年)
  • 「アジア太平洋地域における非伝統的商標の実務ガイド」(INTA Bulletin、2022年)
  • 「Stihl社、色彩の組合せ商標に関する無効審判で勝利」(IAM、2021年)